![](https://pics6.baidu.com/feed/8cb1cb1349540923e587ebe44dae1c03b1de49bb.jpeg@f_auto?token=8b11cb0690e0af1d5623b755001a8882)
214 –《翻译硕士法语》考试大纲
(研讨生招生考试归于择优选拔性考试,考试大纲及书目仅供参阅,考试内容及题型可包括但不只限于以上规模,首要查询考生分析和处置疑问的才能。)
-
查询方针
《翻译硕士法语》是法语专业翻译硕士研讨生入学共同考试的类别之一。本考试旨在全部查询考生是不是具有进行翻译硕士学?枨蟮姆ㄓ锼健?/p>
-
考试性质与规模
本考试是一种查验应试者单项和归纳言语才能的标准参照性水平考试。考试规模包括法语专业本科期间需要掌控的内容,考生应具有相应的法语词汇量、语法常识以及法语阅览与写作等方面的技能,能正确了解法语文本并具有较强言语运用才能。
-
考试根柢需求
-
具有杰出的法语根柢功,认知词汇量在10,000以上,掌控6000个支配的活泼词汇,能正确而熟练地运用常用词汇及其常用分配。
-
能熟练掌控法语语法、规划、修辞等言语常识。
-
具有较好的双语表达和变换才能。
-
具有较强的阅览了解才能和法语写作才能。
-
具有必定的中外文明
以及政治、经济、法令等方面的布景常识。 -
考试方法
本考试采纳客观试题与片面试题相联系,单项技能查验与归纳技能查验相联系的办法。
-
试卷内容
本考试包括以下有些:词汇和语法、完型填空、阅览了解、法国文明文学常识、法语写作。答题方法:闭卷、书面考试。总分为100分,考试时刻为180分钟。
-
词汇和语法
-
需求:
-
词汇量需求:
考生的认知词汇量应在10,000以上,其间活泼词汇量为6,000支配,即能正确而熟练地运用常用词汇及其常用分配。
-
语法需求:
考生能正确运用法语语法、规划、修辞等言语标准常识。
-
题型:
单项选择题。占30分。
-
完型填空
-
需求:
能读懂并了解法语各类型短文,一起使用所供给选项结束短文,使短文的意义无缺,所供给选项触及语法和词汇两个方面。
-
题型:
-
单项选择题。占10分。
-
阅览了解
-
需求:
-
能读懂各种体裁和体裁的法语文章,包括政治、经济、社会、文明、科技、时局及文学作品等各品种型的文章,即正确了解其主旨、粗心及观念,又能分辩其间的实际、细节及隐含意义。
-
能根据阅览时刻需求调整自个的阅览速度。
-
题型:
单项选择题(包括信息实际性阅览题和观念评判性阅览题)。 占10分。
-
法国文明文学常识
-
需求:
需求考生对法国文明、文学、政治、经济以及人文前史地舆等方面有必定的晓得。
-
题型:
判别正误题。占10分。
-
法语写作
-
需求:
-
考生能根据所给标题及需求撰写一篇400词支配的记叙文、阐明文或谈论文等。该作文需求言语通畅,用词稳当,规划合理,文体恰当。
-
题型:
出题作文。占40分。
![](https://pics2.baidu.com/feed/c9fcc3cec3fdfc03fbec6a6a0ec94a9ea6c22649.jpeg@f_auto?token=f66faeb5ff274d879215929670de7243)
![](https://pics4.baidu.com/feed/a1ec08fa513d2697573840038f0d7ff14116d882.jpeg@f_auto?token=e653f66b7a0e34f9cf77aec2fb0317a0)